Cancer warning - why you should never ignore this pain in your chest